Mgr. Markéta Janebová, Ph.D.

Employee photo
Contact

585633130

Katedra anglistiky a amerikanistiky

Filozofická fakulta

Křížkovského 10

3.19

odborný asistent

Office Hours:
Regular Room number: Comment:
3.19 Konzultační hodiny ve zkouškovém období pouze po domluvě.
ČLÁNEK
Martinková M., Janebová M. Unique Items and Parallel Corpora: Evidence from Czech. CLINA. 2019.
Martinková M., Janebová M. Wordplay Based on Lexical Ambiguity in the British Sitcom Yes Minister and Its Czech Translations. Czech and Slovak Linguistic Review. 2017.
DISERTAČNÍ PRÁCE
Janebová M. Contraints on the Use of the English Present Perfect. Contraints on the Use of the English Present Perfect. 2006.
PŘÍSPĚVEK VE SBORNÍKU
Barešová I., Zawiszová H. Creativity and Innovation in Word Formation by Japanese Young People. In Emonds J., Janebová M. (Eds.) Language Use and Linguistic Structure: Proceedings of the Olomouc Linguistics Colloquium 2013. 2014.
KNIHA - CELEK
Martinková M., Janebová M., Macháček J., Pauková I. Ivan Poldauf: Sebrané spisy. Svazek II (1961–1977). 2018.
Janebová M., Martinková M., Lapshinova-Koltunski E. Contrasting English and Other Languages through Corpora. 2017.
Martinková M., Janebová M., Macháček J., Selucká I. Ivan Poldauf: Sebrané spisy. Svazek I (1940–1960). 2016.
Martinková M., Janebová M., Macháček J. Categories and Categorial Changes: The Third Syntactical Plan and Beyond. 2014.
Veselovská L., Janebová M. Nominal Structures: All in Complex DPs. 2014.
TÁRNYIKOVÁ J., JANEBOVÁ M. Anglica III Linguistica. Anglica III Linguistica. 2009.
KAPITOLA V KNIZE
Janebová M., Martinková M. NP-Internal Kind of and Sort of: Evidence from an English-Czech Parallel Translation Corpus. In Janebová M., Martinková M., Lapshinova-Koltunski E. (Eds.) Contrasting English and Other Languages through Corpora. 2017.
Janebová M., Martinková M. NP-Internal Kind of and Sort of: Evidence from an English-Czech Parallel Translation Corpus. In Janebová M., Martinková M., Lapshinova-Koltunski E. (Eds.) Contrasting English and Other Languages through Corpora. 2017.
Martinková M., Janebová M. What English Translation Equivalents Can Reveal about the Czech ‘Modal’ Particle prý: A Cross-Register Study. In Aijmer K., Lewis D. (Eds.) Contrastive Analysis of Discourse-pragmatic Aspects of Linguistic Genres. 2017.
Janebová M. Between Modality and Futurity: Will and Be Going to Seen through Their Czech Translation Equivalents. In Martinková M., Janebová M., Macháček J. (Eds.) Categories and Categorial Changes: The Third Syntactical Plan and Beyond. 2014.
Janebová M. Between Modality and Futurity: Will and Be Going to Seen through Their Czech Translation Equivalents. In Martinková M., Janebová M., Macháček J. (Eds.) Categories and Categorial Changes: The Third Syntactical Plan and Beyond. 2014.
Janebová M. Constraints on the Use of the Present Perfect. Anglica III Linguistica. 2009.
PŘEDNÁŠKA NEBO POSTER
Janebová M., Martinková M. Czech type nouns: Evidence from corpora. 2018.
Martinková M., Janebová M. Degree adverbs in contrast: the case of quite. 2018.
Janebová M., Martinková M. The Czech Particle prý: Modal, or Evidential? 2017.
Janebová M., Martinková M. NP-Internal Kind of and Sort of. 2016.
Martinková M., Macháček J., Janebová M. Translation of wordplay based on ambiguity: The case of Yes, Minister. 2012.
KONFERENCE, WORKSHOP - USPOŘÁDÁNÍ
Veselovská L., Emonds JE., Janebová M., Martinková M., Podlipský VJ., Šimáčková Š. Olomouc Linguistics Colloquium 2018 (OLINCO 2018). 2018.
Veselovská L., Emonds JE., Janebová M., Martinková M., Podlipský VJ., Šimáčková Š. Olomouc Linguistics Colloquium 2016 (Olinco 2016). 2016.
Veselovská L., Emonds J., Janebová M., Martinková M., Podlipský V., Šimáčková Š. Olinco 2014 - Olomouc Linguistics Colloquium. 2014.
Veselovská L., Martinková M., Podlipský V., Janebová M., Šimáčková Š. Olinco 2013 - Olomouc Linguistics Colloquium. 2013.
AUDIOVIZUÁLNÍ MATERIÁL
Martinková M., Janebová M. Co vypovídají o prý jeho anglické ekvivalenty. Co vypovídají o prý jeho anglické ekvivalenty. 2013.
SERIÁLOVÁ PUBLIKACE
Arbeit M., Janebová M., Trušník R. Moravian Journal of Literature and Film. In . (Eds.) Moravian Journal of Literature and Film. 2018.
JANEBOVÁ M., ARBEIT M., Trušník R. Moravian Journal of Literature and Film. Moravian Journal of Literature and Film. 2011.
Current courses
Course title Department/Abbrev. Semester Type Classes
Contrastivive grammar for translators KAA/GRT1 ZS Se 2
Contrastivive grammar for translators KAA/GRT1 LS Se 4
Contrastivive grammar for translators 2 KAA/GRT2 ZS Se 2
Contrastivive grammar for translators 2 KAA/GRT2 LS Se 2
Contrastive grammar for translators 3 KAA/GRT3 ZS Se 2
Introduction to Pragmatics KAA/PRAG ZS Se 2
Introduction to Pragmatics KAA/PRAG LS Se 2
Diploma Seminar KAA/BAD1 ZS Se 2
Diploma Seminar KAA/BAD1 LS Se 2
Pragmatics and Socio-Linguistics KAA/91APR LS Se 0
Text Linguistics KAA/VYTX ZS Se 2
Text Linguistics KAA/VYTX LS Se 2
Diploma Seminar KAA/BIS1 LS Se 2
Name Faculty Study programme Year of completion
List contains doctoral study graduates